Ruokaperinteesi - Your Food Traditions

Avaamme syksyllä 2024 Hotelli- ja ravintolamuseossa erilaisista ruokaperinteistä kertovan näyttelyn. / The Hotel and Restaurant Museum will open an exhibition focusing on food traditions in September 2024.

Keräämme näyttelyä varten tietoa ihmisten ruokaperinteistä. / For the exhibition, we are collecting information about people’s food traditions.

Vastauksia voidaan käyttää näyttelyssä nimettömänä tai halutessasi nimesi voidaan mainita mahdollisen lainauksen yhteydessä. / The answers can be used in the exhibition anonymously or, if you would like, your name can be included with the possible quotation.

Ruokaperinteet - Food traditions

1. Minkälaisia eri juhlapäiviin liittyviä ruokaperinteitä sinulla on? / What kind of food traditions related to annual holidays and other festivities do you have?

2. Minkälaisia häihin liittyviä ruokaperinteitä kulttuurissasi on? / What kind of wedding food traditions are there in your culture?

3. Minkälaisia omia perinteitä sinulla, perheelläsi, suvullasi, valitulla perheelläsi tai ystäväporukallasi on? / What kind of own food traditions do you, your family, chosen family or group of friends have?

4. Mistä ja miten olet oppinut ja omaksunut ruokaperinteitä? Opetatko itse ruokaperinteitä jollekulle? / How and from where have you learned food traditions? Are you passing on food traditions to someone? How and why?

5. Mikä merkitys ruokaperinteillä on sinulle ja yhteisöllesi? / What kinds of meanings do food traditions have for you and your community?

6. Jotain muuta, jota haluaisit kertoa ruokaperinteistä? / Something else you would like to share about food traditions?

Lähetä meille perinteeseesi liittyvä kuva tai kuvia. Send us one or multiple photographs related to your food traditions. You can drag and drop photos here or choose from file.

Pudota tiedostot tähän tai

Max. tiedoston koko: 50 MB.

Nimi / Name

Anna nimesi vain, jos haluat, että se mainitaan näyttelyyn mahdollisesti tulevien lainausten yhteydessä. / Fill in your name only if you want it mentioned if a quotation from your answers is used in the exhibition.

Lisätietoja tietosuojakäytännöistämme täältä. / Information about data protection practices here (in Finnish).